Суди
Файл: data/courts.json. Кожен суд судової системи, який наводить власний портал судів, tribunaux-rechtbanken.be: 347 записів, чинних сьогодні. Числа на цій сторінці обчислюються з даних під час побудови сайту.
| Вид | Суди | Відділення або місця засідань | Територія |
|---|---|---|---|
| Vredegerecht / justice de paix | 162 | 2 | Кантон; Philippeville засідає у двох місцях |
| Politierechtbank / tribunal de police | 15 | 33 | Судовий округ (Брюссель поділено за мовою, Halle, Vilvoorde) |
| Rechtbank van eerste aanleg / tribunal de première instance | 13 | 23 | Судовий округ (Брюссель поділено за мовою) |
| Ondernemingsrechtbank / tribunal de l'entreprise | 9 | 24 | Судовий округ або територія hof van beroep / cour d'appel |
| Arbeidsrechtbank / tribunal du travail | 9 | 29 | Судовий округ або територія hof van beroep / cour d'appel |
| Hof van beroep / cour d'appel | 5 | 0 | Апеляційний округ |
| Arbeidshof / cour du travail | 5 | 7 | Апеляційний округ |
| Hof van assisen / cour d'assises | 11 | 0 | Провінція або Брюссель-Столиця |
Цих судів немає на порталі, тож тут їх поки немає: Hof van Cassatie / Cour de cassation (Касаційний суд), Grondwettelijk Hof / Cour constitutionnelle (Конституційний суд), Raad van State / Conseil d'État (Державна рада) і дисциплінарні суди.
Чим він корисний
- Адресування документів. Позовні заяви (dagvaardingen / citations), клопотання і висновки (conclusies / conclusions) називають суд так, як він сам себе називає; листи й подання надсилаються до канцелярії (griffie / greffe) за її адресою.
- Зв'язок із правильною канцелярією. Більші суди мають окрему канцелярію для кожної категорії справ (цивільні, кримінальні, сімейні, реєстр юридичних осіб…), кожна зі своїм телефоном, електронною поштою, а іноді й банківським рахунком. Дані тримають їх окремо, з мітками, які дає сам суд.
- Сплата зборів. Канцелярії, що публікують банківський рахунок для судових зборів і депозитів, мають його в даних, з перевіреною контрольною сумою.
- Побудова форм. Для вибору суду потрібен повний список зі стабільними id, пов'язаний із кантонами, судовими й апеляційними округами, а також із судом, до якого належить відділення.
- Посилання на судову практику.
ecliдає код, який рішення суду мають у своєму European Case Law Identifier (ECLI:BE:HBGNT:…).
Джерело й оновлення
| Джерело | tribunaux-rechtbanken.be, портал College van de hoven en rechtbanken / Collège des cours et tribunaux |
| Будується | scripts/parse зі щотижневих знімків сторінки і сторінки контактів кожного суду |
| Змінюється, коли | Суд переїжджає, змінює контакти чи години роботи, або портал додає чи перейменовує суд |
| Перевіряється | Щотижня, через sources workflow; зміни надходять як pull request |
Кожен запис перелічує сторінки, з яких його прочитано, і день, коли вміст кожної сторінки було вперше побачено (sources). Контактні дані змінюються частіше, ніж будь-що інше в цьому пакеті: коли це важливо, перевіряйте сторінку суду (website).
347 з 347 судів, відділень і місць засідань
| Назва, як опублікована | Адреса | Контакти |
|---|---|---|
Hof van Beroep Antwerpencourt-of-appeal-antwerpenAntwerpen (апеляційний округ) | Britselei 55 2000 Antwerpen | 02 682 00 08 (Griffie - burgerlijk) 02 682 00 06 (Griffie - correctioneel) 02 682 00 07 (Griffie - Kamer van Inbeschuldigingstelling) |
| Hof van Beroep Brussel Cour d'appel de Bruxelles court-of-appeal-brusselBrussel (апеляційний округ) | Poelaertplein 1 1000 Brussel | 02 508 68 74 (Jeugd- en familiegriffie - Onthaal) факс 02 508 65 90 (Jeugd- en familiegriffie - Onthaal) BE14 6792 0092 4483 (Jeugd- en familiegriffie - Onthaal) BE43 6792 0087 7401 (Burgerlijke griffie) 02 508 66 36 (Burgerlijke griffie - Onthaal) 02 508 66 67 (Burgerlijke griffie - UNIT A (kamers 1N – 1F – 5N -5F): NL) і ще 14 |
Hof van Beroep Gentcourt-of-appeal-gentGent (апеляційний округ) | Koophandelsplein 23 9000 Gent Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | 09 234 54 85 (Burgerlijke griffie - unit A (kamers 1, 1ter, 5, 14, 14bis)) 09 234 54 86 (Burgerlijke griffie - unit B (bouwzaken - kamers 9, 9bis, 16)) 09 234 54 81 (Correctionele griffie) 09 234 42 18 (burgerlijke - dienst verzoekschriften) і ще 5 |
Cour d'appel de Liègecourt-of-appeal-liegeLuik (апеляційний округ) | Place Saint Lambert 16 4000 Liège | 04 232 56 16 (Greffe civil) liege.ca.greffecivil@just.fgov.be (Greffe civil) 04 232 56 23 (Greffe pénal) liege.ca.greffepenal@just.fgov.be (Greffe pénal) 04 232 56 16 (Service des expertises civiles) liege.ca.greffecivil@just.fgov.be (Service des expertises civiles) і ще 3 |
Cour d'appel de Monscourt-of-appeal-monsHenegouwen | Rue des Droits de l'Homme 1 7000 Mons | 02 682 07 01 (Accueil) 02 682 07 01 (Greffe civil: tapez 2) ca.mons.greffe.civil@just.fgov.be (Greffe civil) 02 682 07 01 (Greffe correctionnel: tapez 1) ca.mons.greffe.cor.cma.mons@just.fgov.be (Greffe correctionnel) 065 37 93 05 (Sécrétariat de la première présidence) і ще 2 |
Hof van assisen Antwerpencourt-of-assize-antwerpenAntwerpen | Britselei 55 2000 Antwerpen | |
Cour d'assises du Brabant walloncourt-of-assize-brabant-wallonWaals-Brabant | Rue Clarisse 115 1400 Nivelles | 067 28 38 60 (Le greffe) |
| Hof van assisen van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad Cour d'assises de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale court-of-assize-brussel-hoofdstadBrussel | Poelaertplein 1 1000 Brussel | 02 508 66 91 (Griffie op het justitiepaleis) assisen.brussel@just.fgov.be (Griffie op het justitiepaleis) 02 208 08 00 (Griffie op de Justitia site (specifiek voor het proces van de aanslagen)) assises.bruxelles.justitia@just.fgov.be (Griffie op de Justitia site (specifiek voor het proces van de aanslagen)) assises.bruxelles@just.fgov.be (Greffe de la cour d'assises) 02 508 66 74 (Greffe de la cour d'assises) |
Cour d'assises du Hainautcourt-of-assize-hainautHenegouwen | Rue des Droits de l'Homme 1 7000 Hainaut | |
Cour d'assises de Liègecourt-of-assize-liegeLuik (апеляційний округ) | Place Saint-Lambert 16 4000 Liège | |
Hof van assisen Limburgcourt-of-assize-limburgLimburg | Vrijthof 2 3700 Tongeren | |
Cour d'assises du Luxembourgcourt-of-assize-luxembourgLuxemburg | Place Schalbert, bâtiment 8 6700 Arlon | |
Cour d'assises de Namurcourt-of-assize-namurNamen | Place du Palais de Justice 4 5000 Namur | 081 25 17 11 (Greffe correctionnel) |
Hof van assisen Oost-Vlaanderencourt-of-assize-oost-vlaanderenOost-Vlaanderen | Opgeëistenlaan 401 9000 Gent | |
Hof van assisen Vlaams-Brabantcourt-of-assize-vlaams-brabantBrussel (апеляційний округ) | Smoldersplein 5 3000 Leuven | |
Hof van assisen West-Vlaanderencourt-of-assize-west-vlaanderenWest-Vlaanderen | Kazernevest 3 8000 Brugge | |
Rechtbank eerste aanleg Antwerpencourt-of-first-instance-antwerpenAntwerpen | Bolivarplaats 20 bus 1 2000 Antwerpen | |
Rechtbank eerste aanleg Antwerpen - afdeling Antwerpencourt-of-first-instance-antwerpen-antwerpenAntwerpen | Bolivarplaats 20 bus 1 2000 Antwerpen | 02 682 06 20 (secretariaat (afdelings)voorzitter) |
Rechtbank eerste aanleg Antwerpen - afdeling Mechelencourt-of-first-instance-antwerpen-mechelenAntwerpen | Keizerstraat 20 2800 Mechelen | |
Rechtbank eerste aanleg Antwerpen - afdeling Turnhoutcourt-of-first-instance-antwerpen-turnhoutAntwerpen | Kasteelplein 1 2300 Turnhout Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | BE93 6792 0090 3467 |
Tribunal de première instance du Brabant Walloncourt-of-first-instance-brabant-wallonWaals-Brabant | Немає єдиної адреси | 067 28 23 07 (Greffe de la section pénale / correctionnelle) nivelles.greffe.correctionnel@just.fgov.be (Greffe de la section pénale / correctionnelle) факс 067 28 23 80 (Greffe de la section pénale / correctionnelle) 067 88 71 31 (Greffe de la section jeunesse / protectionnelle) jeunesseprotect.bw@just.fgov.be (Greffe de la section jeunesse / protectionnelle) 067 87 51 51 (Greffe de la section civile) і ще 3 |
Tribunal de première instance francophone de Bruxellescourt-of-first-instance-brussel-frBrussel | Немає єдиної адреси | і ще 4 |
Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brusselcourt-of-first-instance-brussel-nlBrussel | Quatre Brasstraat 13 1000 Brussel | 02 682 09 07 (Secretariaat van de hoofdgriffier) факс 02 519 86 45 (Secretariaat van de hoofdgriffier) brussel.rea.secr.hoofdgriffier@just.fgov.be (Secretariaat van de hoofdgriffier) 02 682 09 07 (Secretariaat van de voorzitter) факс 02 519 86 45 (Secretariaat van de voorzitter) brussel.rea.secr.voorzitter@just.fgov.be (Secretariaat van de voorzitter) і ще 1 |
| Gericht Erster Instanz Eupen Tribunal de première instance d'Eupen court-of-first-instance-eupenEupen | Rathausplatz 4 4700 Eupen | jugendkanzlei.eupen@just.fgov.be (Jugendkanzlei) 02 682 08 39 (Jugendkanzlei) zivilkanzlei.eupen@just.fgov.be (Zivil- und Familienkanzlei) 02 682 08 39 (Zivil- und Familienkanzlei) strafkanzlei.eupen@just.fgov.be (Strafkanzlei) 02 682 08 39 (Strafkanzlei) і ще 7 |
Tribunal de première instance du Hainautcourt-of-first-instance-hainautHenegouwen | Немає єдиної адресиMo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | |
Tribunal de première instance du Hainaut - division Charleroicourt-of-first-instance-hainaut-charleroiHenegouwen | Avenue Général Michel 2 Boîte 1 6000 Charleroi Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | 02 682 19 45 (Accueil) 071 23 66 01 (Secrétariat de la Présidence) 065 35 65 73 (Secrétariat Greffier en Chef) |
Tribunal de première instance du Hainaut - division Monscourt-of-first-instance-hainaut-monsHenegouwen | Rue de Nimy 35 7000 Mons Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | 065 35 66 59 (Secrétariat de la Présidence) 065 35 65 73 (Secrétariat du Greffier en chef) |
Tribunal de première instance du Hainaut - division Tournaicourt-of-first-instance-hainaut-tournaiHenegouwen | Place du Palais de Justice 5 7500 Tournai Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | |
Rechtbank eerste aanleg Leuvencourt-of-first-instance-leuvenLeuven | Ferdinand Smoldersplein 5 3000 Leuven | 02 682 15 41 (Griffie burgerlijke rechtbank) realeuven.burgerlijk@just.fgov.be (Griffie burgerlijke rechtbank) 02 682 15 37 (Griffie correctionele rechtbank: dienst zittingen) 02 682 15 39 (Griffie correctionele rechtbank: dienst overtuigingsstukken) corr.leuven@just.fgov.be (Griffie correctionele rechtbank) 02 682 15 43 (Griffie jeugdrechtbank) і ще 14 |
Tribunal de première instance de Liègecourt-of-first-instance-liegeLuik | Rue de Bruxelles 2 - 3 4000 Liège | stephane.cloes@just.fgov.be (Secrétariat du Président) secretariatgchef.tpi.liege@just.fgov.be (Secrétariat du Greffier en chef) |
Tribunal de première instance de Liège - division Huycourt-of-first-instance-liege-huyLuik | Palais de Justice de Huy, Quai d'Arona 4500 Huy | 085 24 45 67 (Greffe de l'instruction) chcinstruction.tpi.huy@just.fgov.be (Greffe de l'instruction) 085 24 45 75 (Greffe correctionnel) correctionnel.tpi.huy@just.fgov.be (Greffe correctionnel) 085 24 45 79 (Greffe civil) civil.tpi.huy@just.fgov.be (Greffe civil) і ще 8 |
Tribunal de première instance de Liège - division Liègecourt-of-first-instance-liege-liegeLuik | Rue de Bruxelles 2 - 3 4000 Liège | 02 682 07 70 (Numéro unique général de contact division de Liège) instruction.tpi.liege@just.fgov.be (Greffe de l'instruction) penal.tpi.liege@just.fgov.be (Greffe correctionnel) greffe.tpilie@just.fgov.be (Greffe civil) liege.tpi.famille@just.fgov.be (Greffe de la famille) protectionnel.tpi.liege@just.fgov.be (Greffe protectionnel (jeunesse)) і ще 12 |
Tribunal de première instance de Liège - division Vervierscourt-of-first-instance-liege-verviersLuik | Rue du Tribunal 4 4800 Verviers | 02 682 03 23 (Greffe de l'instruction) correctionnel.tpi.verviers@just.fgov.be (Greffe de l'instruction) 02 682 03 23 (Greffe correctionnel) correctionnel.tpi.verviers@just.fgov.be (Greffe correctionnel) 02 682 03 23 (Greffe civil) civil.tpi.verviers@just.fgov.be (Greffe civil) і ще 7 |
Rechtbank eerste aanleg Limburgcourt-of-first-instance-limburgLimburg | Немає єдиної адреси | |
Rechtbank eerste aanleg Limburg - afdeling Hasseltcourt-of-first-instance-limburg-hasseltLimburg | Parklaan 25/2 3500 Hasselt Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | |
Rechtbank eerste aanleg Limburg - afdeling Tongeren-Borglooncourt-of-first-instance-limburg-tongeren-borgloonLimburg | Piepelpoel 10 3700 Tongeren-Borgloon | |
Tribunal de première instance du Luxembourgcourt-of-first-instance-luxembourgLuxemburg | Немає єдиної адреси | |
Tribunal de première instance du Luxembourg - division Arloncourt-of-first-instance-luxembourg-arlonLuxemburg | Place Schalbert, Bâtiment A 6700 Arlon Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | 063 21 52 33 (Section correctionnelle) correctionnel.arlon@just.fgov.be (Section correctionnelle) 063 21 52 33 (Section civile) arlon.civil@just.fgov.be (Section civile) 063 21 52 33 (Section instruction) arlon.greffe.instruction@just.fgov.be (Section instruction) і ще 3 |
Tribunal de première instance du Luxembourg - division Marche-en-Famennecourt-of-first-instance-luxembourg-marche-en-famenneLuxemburg | Rue Victor Libert 9 6900 Marche-en-Famenne Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | 084 31 07 00 (Section famille/jeunesse) marche.famille@just.fgov.be (Section famille/jeunesse) 084 31 07 00 (Section correctionnelle) correctionnel.marche@just.fgov.be (Section correctionnelle) 084 31 07 25 (Section instruction) marche.greffe.instruction@just.fgov.be (Section instruction) і ще 4 |
Tribunal de première instance du Luxembourg - division Neufchâteaucourt-of-first-instance-luxembourg-neufchateauLuxemburg | Place Charles Bergh 1 et 7/1 6840 Neufchâteau Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | 02 682 08 25 (Section civile/saisies) neufchateau.civil@just.fgov.be (Section civile/saisies) 02 682 08 25 (Section famille/jeunesse) neufchateau.famille@just.fgov.be (Section famille/jeunesse) 02 682 08 25 (Section correctionnelle) correctionnel.neufchateau@just.fgov.be (Section correctionnelle) і ще 1 |
Tribunal de première instance de Namurcourt-of-first-instance-namurNamen | rue Général Michel 10 5000 Namur Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | greffecorrectionnel.dinant@just.fgov.be (Greffe correctionnel - DINANT) greffecorrectionnel.namur@just.fgov.be (Greffe correctionnel - NAMUR) pac.dinant@just.fgov.be (Greffe correctionnel (pièces à conviction) - DINANT) pac.namur@just.fgov.be (Greffe correctionnel (pièces à conviction) - NAMUR) famille.dinant@just.fgov.be (Greffe de la Famille - DINANT) famille.namur@just.fgov.be (Greffe de la Famille - NAMUR) і ще 9 |
Tribunal de première instance de Namur - division Dinantcourt-of-first-instance-namur-dinantNamen | Place du Palais de Justice 6 5500 Dinant Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | 02 682 04 62 (Greffe correctionnel) greffecorrectionnel.namur@just.fgov.be (Greffe correctionnel) 02 682 04 62 (Greffe correctionnel (Pièces à conviction)) pac.namur@just.fgov.be (Greffe correctionnel (Pièces à conviction)) 02 682 04 62 (Greffe de la Famille) famille.dinant@just.fgov.be (Greffe de la Famille) і ще 7 |
Tribunal de première instance de Namur - division Namurcourt-of-first-instance-namur-namurNamen | rue Général Michel 10 5000 Namur Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | greffecorrectionnel.namur@just.fgov.be (Greffe correctionnel) pac.namur@just.fgov.be (Greffe correctionnel (pièces à conviction)) famille.namur@just.fgov.be (Greffe de la Famille) jeunesse.namur@just.fgov.be (Greffe de la Jeunesse et Chambre de règlement amiable) greffecivil.namur@just.fgov.be (Greffe civil) tpinamur.compta@just.fgov.be (Service comptabilité (BE79 6792 0087 0933)) і ще 2 |
Rechtbank eerste aanleg Oost-Vlaanderencourt-of-first-instance-oost-vlaanderenOost-Vlaanderen | Немає єдиної адресиMo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | |
Rechtbank eerste aanleg Oost-Vlaanderen - afdeling Dendermondecourt-of-first-instance-oost-vlaanderen-dendermondeOost-Vlaanderen | Justitieplein 1 9200 Dendermonde Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | 02 682 19 03 (Griffie burgerlijke en familierechtbank: keuzemenu 3-2) ovl.rea.de.burgerlijk.griffie@just.fgov.be (Griffie burgerlijke en familierechtbank) 02 682 19 03 (Afschriften/expedities burgerlijke en familierechtbank: keuzemenu 3-1) ovl.rea.de.bur.expeditie@just.fgov.be (Afschriften/expedities burgerlijke en familierechtbank) 02 682 19 03 (Griffie jeugdrechtbank: keuzemenu 2) ovl.rea.de.jeugd@just.fgov.be (Griffie jeugdrechtbank) і ще 9 |
Rechtbank eerste aanleg Oost-Vlaanderen - afdeling Gentcourt-of-first-instance-oost-vlaanderen-gentOost-Vlaanderen | Opgeëistenlaan 401A 9000 Gent | 02 682 01 70 (Secretariaat afdelingsvoorzitter) ovl.rea.secrvoorzittergent@just.fgov.be (Secretariaat afdelingsvoorzitter) 02 682 01 70 (Secretariaat afdelingsgriffier) |
Rechtbank eerste aanleg Oost-Vlaanderen - afdeling Oudenaardecourt-of-first-instance-oost-vlaanderen-oudenaardeOost-Vlaanderen | Bourgondiëstraat 5 9700 Oudenaarde Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | 02 682 06 84 (correctionele griffie: NIEUW keuze 1 (CORR) / keuze 6 (expedities/afschriften)) ovl.rea.ou.cor.griffie@just.fgov.be (correctionele griffie) 02 682 06 84 (burgerlijke griffie en griffie familierechtbank: NIEUW keuze 2 (BUR/FAM) / keuze 5 (boekhouding/deskundigen/rollen)) ovl.rea.ou.fam.bur@just.fgov.be (burgerlijke griffie en griffie familierechtbank) 02 682 06 84 (griffie raadkamer en onderzoek: NIEUW keuze 4) ovl.rea.ou.onderzoek@just.fgov.be (griffie raadkamer en onderzoek) і ще 2 |
Rechtbank eerste aanleg West-Vlaanderencourt-of-first-instance-west-vlaanderenWest-Vlaanderen | Kazernevest 3 8000 Brugge Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | |
Rechtbank eerste aanleg West-Vlaanderen - afdeling Bruggecourt-of-first-instance-west-vlaanderen-bruggeWest-Vlaanderen | Kazernevest 3 8000 Brugge Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | 050 47 32 20 (Griffie beslagrechter) 050 47 32 00 (Griffie burgerlijk (Inschrijvingen/Afschriften)) wvl.rea.bru.burgerlijk@just.fgov.be (Griffie burgerlijk (Inschrijvingen/Afschriften)) 050 47 31 00 (Griffie correctioneel) wvl.rea.bru.correctioneel@just.fgov.be (Griffie correctioneel) 050 47 32 20 (Griffie familierechtbank) і ще 12 |
Rechtbank eerste aanleg West-Vlaanderen - afdeling Iepercourt-of-first-instance-west-vlaanderen-ieperWest-Vlaanderen | Grote Markt 1 8900 Ieper Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | 02 682 05 04 (Griffie burgerlijke en familierechtbank) wvl.rea.iep.burgerlijk.familie@just.fgov.be (Griffie burgerlijke en familierechtbank) 02 682 05 04 (Griffie correctioneel) wvl.rea.iep.correctioneel@just.fgov.be (Griffie correctioneel) 02 682 05 04 (Griffie jeugd) wvl.rea.iep.jeugd@just.fgov.be (Griffie jeugd) і ще 5 |
Поля
| Поле | Тип | Опис |
|---|---|---|
id | CourtId | Стабільний id: type, потім місце мовою самого суду: justice-of-the-peace-gent-1, police-court-brussel-fr, enterprise-court-gent-brugge. Див. Ідентифікатори |
validFrom | string? | Перший день, коли запис чинний, YYYY-MM-DD: день, коли портал уперше його навів. Якщо немає — від початку охоплення |
validTo | string? | Останній день, коли запис чинний: день перед тим, як щотижнева перевірка виявила, що його на порталі немає. Якщо немає — досі чинний |
type | CourtType | justice-of-the-peace, police-court, court-of-first-instance, enterprise-court, labour-court, court-of-appeal, labour-court-of-appeal, court-of-assize |
kind | 'court' | 'division' | 'seat' | Сам суд, одне з його відділень (afdeling, division, Abteilung) або одне з місць, де засідає vredegerecht / justice de paix |
court | CourtId? | Для відділення чи місця засідань: суд, до якого воно належить |
name | { nl?, fr?, de? } | Назва, як її публікує суд, кожною мовою, якою він має сторінку: Vredegerecht Gent 1, Tribunal de l'entreprise du Hainaut - division Mons |
judicialArea | JudicialAreaId | Апеляційний округ |
arrondissement | ArrondissementId? | Судовий округ, для суду чи відділення, чия територія — один судовий округ або лежить у межах одного |
canton | CantonId? | Для vredegerecht / justice de paix: кантон, який він обслуговує |
cantons | CantonId[]? | Для кожного іншого суду (не його відділень): кантони, які він охоплює, як їх визначають додаток до Gerechtelijk Wetboek / Code judiciaire (ст. 3–5) і ст. 114 Кодексу |
ecli | string[]? | Коди ECLI суду, по одному на кожну мову, якою він судить; лише коди, побачені в опублікованих рішеннях |
address | Address? | Де розташована канцелярія, з громадою, до якої належить її поштовий індекс (municipality, за кодом REFNIS). Відсутня, коли суд не публікує єдиної адреси (суд, кожне відділення якого має власну) |
contacts | Contact[] | Телефон, факс, електронна пошта і банківський рахунок, кожен із канцелярією, до якої він належить (label), і текстом, опублікованим разом із ним (note) |
openingHours | string? | Години роботи канцелярії в синтаксисі OpenStreetMap opening_hours: Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00, лише коли опублікований текст каже саме це |
openingHoursText | { nl?, fr?, de? }? | Години роботи, як їх опубліковано, кожною мовою |
website | { nl?, fr?, de? } | Сторінка суду на порталі, кожною мовою |
sources | { url, retrieved }[] | Сторінки, з яких прочитано запис, і коли їхній вміст було вперше побачено |
Нові типи судів
type може отримати нові значення (наприклад, Hof van Cassatie / Cour de cassation). Якщо ви робите switch за ним, залиште гілку default, щоб новий тип не зламав ваш код.
Структура
interface Court {
id: CourtId
validFrom?: string
validTo?: string
type: CourtType
kind: 'court' | 'division' | 'seat'
court?: CourtId
name: Partial<Translated>
judicialArea: JudicialAreaId
arrondissement?: ArrondissementId
canton?: CantonId
cantons?: CantonId[]
ecli?: string[]
address?: Address
contacts: Contact[]
openingHours?: string
openingHoursText?: Partial<Translated>
website: Partial<Record<Locale, string>>
sources: SourceRef[]
}
interface Address {
building?: string
street: string // як опубліковано, з номером, поштовою скринькою чи поверхом: 'Beverstraat 7B (eerste verdieping)'
postalCode: string
city: string
municipality?: MunicipalityId // через поштовий індекс; див. сторінку «Поштові індекси»
}
interface Contact {
type: 'phone' | 'fax' | 'email' | 'bank-account'
value: string // канонічно: E.164, e-mail у нижньому регістрі, електронний IBAN
label?: string // канцелярія чи служба: 'Burgerlijke griffie', 'Greffe pénal'
note?: string // текст, опублікований разом зі значенням: 'druk 1', 'tapez 2'
}Допоміжні функції
getCourt('justice-of-the-peace-gent-1')
getJusticeOfThePeace('gent-1') // той самий суд, за id кантону
getDivisions('enterprise-court-gent') // його вісім відділень
getCourtsForCanton('gent-1') // його vredegerecht і по одному суду кожного іншого типу
findCourtsWithJurisdiction('23088', 'police-court') // [police-court-vilvoorde], за кодом REFNIS
findCourts({ type: 'police-court', kind: 'court', judicialArea: 'gent' })
getContact(court, 'email', 'Greffe pénal') // значення першого відповідного контакту
formatPhoneNumber('+3253820701') // '053 82 07 01'
formatIban('BE73679200844560') // 'BE73 6792 0084 4560'Як читаються дані
Портал має сторінку для кожного суду і кожного відділення, мовою суду; двомовні суди в Брюсселі мають сторінку нідерландською і сторінку французькою, а суди в Eupen — французькою і німецькою. Парсер:
- зчитує тип і місце суду з його назви (
Politierechtbank Limburg - afdeling Genk), а кантон vredegerecht / justice de paix — з його назви і номера; - об'єднує мовні версії одного суду в один запис: назви, сторінки і години роботи — для кожної мови; адресу й контакти — з першої мови (нідерландська в Брюсселі, німецька в Eupen), плюс будь-яке значення, яке є лише на іншій сторінці;
- зчитує блоки контактів канцелярій, зберігаючи кожне значення з його канцелярією;
- перетворює опубліковані години роботи на синтаксис
opening_hoursлише тоді, коли зрозуміле кожне слово і кожна мова каже те саме. Текст із приміткою чи тимчасовою домовленістю («OPGELET: tot 31 december…») зберігає лише опублікований текст; - дає кожному суду кантони, які йому призначає закон (
cantons), з таблиці додатка до Gerechtelijk Wetboek / Code judiciaire уscripts/parse/jurisdictions.ts, і виводить із них йогоarrondissement. Таблиця і портал перевіряють одне одного: суд на порталі, якого немає в таблиці закону, або навпаки, зупиняє збірку.
Він відмовляється щось записувати, коли сторінку неможливо розпізнати (невідомий вид суду, vredegerecht / justice de paix без кантону), кантон не має суду або таблиця закону і портал не погоджуються щодо того, які суди існують. Те, чого він не може прочитати (номер телефону без коду зони, адреса, записана реченням), повідомляється разом зі щотижневим pull request і пропускається в даних, а не вгадується.
Канонічні значення
| Значення | Зберігається як | Чому |
|---|---|---|
| Номер телефону | E.164: +3253820701 | Одна форма для кожного номера, можна набрати звідусіль, посилання tel: працюють без змін |
| IBAN | Електронний формат: BE73679200844560 | Форма, яку приймають платіжні системи; контрольна сума перевіряється під час читання і в тестах |
| У нижньому регістрі | Працюють порівняння і дедуплікація | |
| Години роботи | opening_hours: Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00 | Стандарт OpenStreetMap, з парсерами для багатьох мов (напр. opening_hours.js) і без прив'язки до природної мови |
| Вулиця | Як опубліковано | Номери, поштові скриньки й поверхи записуються надто по-різному (Canadaplein ZN, Rue de Bruxelles 2 - 3), щоб розділяти їх без вгадування |