法院

文件：data/courts.json。法院自己的门户网站 tribunaux-rechtbanken.be 所列出的全部司法机构法院：今天适用的记录共 347 条。本页中的数字在构建站点时由数据计算得出。

类型	法院	分部或开庭地点	辖区
治安法院（vredegerecht / justice de paix）	162	2	一个 canton；Philippeville 在两处开庭
违警法院（politierechtbank / tribunal de police）	15	33	一个 arrondissement（布鲁塞尔按语言划分，另有 Halle、Vilvoorde）
初审法院（rechtbank van eerste aanleg / tribunal de première instance）	13	23	一个 arrondissement（布鲁塞尔按语言划分）
企业法院（ondernemingsrechtbank / tribunal de l'entreprise）	9	24	一个 arrondissement，或一个上诉法院的辖区
劳动法院（arbeidsrechtbank / tribunal du travail）	9	29	一个 arrondissement，或一个上诉法院的辖区
上诉法院（hof van beroep / cour d'appel）	5	0	一个司法辖区
劳动上诉法院（arbeidshof / cour du travail）	5	7	一个司法辖区
重罪法院（hof van assisen / cour d'assises）	11	0	一个省，或布鲁塞尔首都

不在门户网站上、因此暂未收录的有：Hof van Cassatie / Cour de cassation（最高法院）、Grondwettelijk Hof / Cour constitutionnelle（宪法法院）、Raad van State / Conseil d'État（国务委员会），以及各纪律法庭。

一个 canton 是比利时最小的司法辖区单位，每个设一个治安法院；司法 arrondissement 是由初审法院管辖的司法辖区。两者均保留原文名称。

用途

文书抬头。 传票、诉状和结论书中的法院名称应与法院自称的一致；信件和提交的材料寄往其地址处的书记处（griffie / greffe）。
联系正确的书记处。 较大的法院按事务设有不同的书记处（民事、刑事、家事、法人登记册……），各有自己的电话、电子邮件，有时还有银行账户。数据把它们分开保存，并按法院自己的方式标注。
缴纳费用。 凡公布了用于诉讼费和保证金的银行账户的书记处，数据中都包含该账户，且已通过校验和验证。
构建表单。 法院选择器需要一份完整的列表，带稳定的 id，并关联到 canton、arrondissement 和司法辖区，以及分部所属的法院。
关联判例。 ecli 给出该法院判决在欧洲判例标识符（European Case Law Identifier，ECLI:BE:HBGNT:…）中使用的代码。

来源与更新


来源	tribunaux-rechtbanken.be，College van de hoven en rechtbanken / Collège des cours et tribunaux 的门户网站
生成方式	由 `scripts/parse` 根据每个法院页面及其联系页面的每周快照生成
何时变化	法院搬迁、更改联系方式或办公时间，或门户网站新增或更名某个法院时
检查	每周一次，由 sources workflow 执行；变更以 pull request 的形式提交

每条记录都列出了读取它的页面，以及每个页面内容首次被看到的日期（sources）。联系方式是本包中变化最频繁的数据：在重要场合，请核对法院的页面（website）。

搜索类型 Arrondissement

共 347 个法院、分部和开庭地点，显示 347 个

名称（按官方公布）	地址	联系方式
Hof van Beroep Antwerpen `court-of-appeal-antwerpen` Antwerpen （司法辖区）	Britselei 55 2000 Antwerpen	02 682 00 08 (Griffie - burgerlijk) 02 682 00 06 (Griffie - correctioneel) 02 682 00 07 (Griffie - Kamer van Inbeschuldigingstelling) 02 682 00 05
Hof van Beroep Brussel Cour d'appel de Bruxelles `court-of-appeal-brussel` Brussel （司法辖区）	Poelaertplein 1 1000 Brussel	02 508 68 74 (Jeugd- en familiegriffie - Onthaal) 传真 02 508 65 90 (Jeugd- en familiegriffie - Onthaal) BE14 6792 0092 4483 (Jeugd- en familiegriffie - Onthaal) BE43 6792 0087 7401 (Burgerlijke griffie) 02 508 66 36 (Burgerlijke griffie - Onthaal) 02 508 66 67 (Burgerlijke griffie - UNIT A (kamers 1N – 1F – 5N -5F): NL) 另有 14 个
Hof van Beroep Gent `court-of-appeal-gent` Gent （司法辖区）	Koophandelsplein 23 9000 Gent `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	09 234 54 85 (Burgerlijke griffie - unit A (kamers 1, 1ter, 5, 14, 14bis)) 09 234 54 86 (Burgerlijke griffie - unit B (bouwzaken - kamers 9, 9bis, 16)) 09 234 54 87 09 234 54 88 09 234 54 81 (Correctionele griffie) 09 234 42 18 (burgerlijke - dienst verzoekschriften) 另有 5 个
Cour d'appel de Liège `court-of-appeal-liege` Luik （司法辖区）	Place Saint Lambert 16 4000 Liège	04 232 56 16 (Greffe civil) liege.ca.greffecivil@just.fgov.be (Greffe civil) 04 232 56 23 (Greffe pénal) liege.ca.greffepenal@just.fgov.be (Greffe pénal) 04 232 56 16 (Service des expertises civiles) liege.ca.greffecivil@just.fgov.be (Service des expertises civiles) 另有 3 个
Cour d'appel de Mons `court-of-appeal-mons` Henegouwen	Rue des Droits de l'Homme 1 7000 Mons	02 682 07 01 (Accueil) 02 682 07 01 (Greffe civil: tapez 2) ca.mons.greffe.civil@just.fgov.be (Greffe civil) 02 682 07 01 (Greffe correctionnel: tapez 1) ca.mons.greffe.cor.cma.mons@just.fgov.be (Greffe correctionnel) 065 37 93 05 (Sécrétariat de la première présidence) 另有 2 个
Hof van assisen Antwerpen `court-of-assize-antwerpen` Antwerpen	Britselei 55 2000 Antwerpen	03 216 53 12 传真 03 216 52 26
Cour d'assises du Brabant wallon `court-of-assize-brabant-wallon` Waals-Brabant	Rue Clarisse 115 1400 Nivelles	067 28 38 60 (Le greffe) 067 28 38 60
Hof van assisen van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad Cour d'assises de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale `court-of-assize-brussel-hoofdstad` Brussel	Poelaertplein 1 1000 Brussel	02 508 66 91 (Griffie op het justitiepaleis) assisen.brussel@just.fgov.be (Griffie op het justitiepaleis) 02 208 08 00 (Griffie op de Justitia site (specifiek voor het proces van de aanslagen)) assises.bruxelles.justitia@just.fgov.be (Griffie op de Justitia site (specifiek voor het proces van de aanslagen)) assises.bruxelles@just.fgov.be (Greffe de la cour d'assises) 02 508 66 74 (Greffe de la cour d'assises)
Cour d'assises du Hainaut `court-of-assize-hainaut` Henegouwen	Rue des Droits de l'Homme 1 7000 Hainaut	02 682 12 07
Cour d'assises de Liège `court-of-assize-liege` Luik （司法辖区）	Place Saint-Lambert 16 4000 Liège	04 222 76 84
Hof van assisen Limburg `court-of-assize-limburg` Limburg	Vrijthof 2 3700 Tongeren
Cour d'assises du Luxembourg `court-of-assize-luxembourg` Luxemburg	Place Schalbert, bâtiment 8 6700 Arlon	063 21 52 32 传真 065 37 96 05
Cour d'assises de Namur `court-of-assize-namur` Namen	Place du Palais de Justice 4 5000 Namur	081 25 17 11 (Greffe correctionnel) 081 25 17 11
Hof van assisen Oost-Vlaanderen `court-of-assize-oost-vlaanderen` Oost-Vlaanderen	Opgeëistenlaan 401 9000 Gent	09 234 48 00 传真 09 234 47 65
Hof van assisen Vlaams-Brabant `court-of-assize-vlaams-brabant` Brussel （司法辖区）	Smoldersplein 5 3000 Leuven	016 21 40 77
Hof van assisen West-Vlaanderen `court-of-assize-west-vlaanderen` West-Vlaanderen	Kazernevest 3 8000 Brugge	050 47 31 01 传真 050 47 31 15
Rechtbank eerste aanleg Antwerpen `court-of-first-instance-antwerpen` Antwerpen	Bolivarplaats 20 bus 1 2000 Antwerpen	02 682 06 29
Rechtbank eerste aanleg Antwerpen - afdeling Antwerpen `court-of-first-instance-antwerpen-antwerpen` Antwerpen	Bolivarplaats 20 bus 1 2000 Antwerpen	02 682 06 20 (secretariaat (afdelings)voorzitter) 02 682 05 78
Rechtbank eerste aanleg Antwerpen - afdeling Mechelen `court-of-first-instance-antwerpen-mechelen` Antwerpen	Keizerstraat 20 2800 Mechelen	02 682 07 25
Rechtbank eerste aanleg Antwerpen - afdeling Turnhout `court-of-first-instance-antwerpen-turnhout` Antwerpen	Kasteelplein 1 2300 Turnhout `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	02 682 16 84 BE93 6792 0090 3467
Tribunal de première instance du Brabant Wallon `court-of-first-instance-brabant-wallon` Waals-Brabant	无统一地址	067 28 23 07 (Greffe de la section pénale / correctionnelle) nivelles.greffe.correctionnel@just.fgov.be (Greffe de la section pénale / correctionnelle) 传真 067 28 23 80 (Greffe de la section pénale / correctionnelle) 067 88 71 31 (Greffe de la section jeunesse / protectionnelle) jeunesseprotect.bw@just.fgov.be (Greffe de la section jeunesse / protectionnelle) 067 87 51 51 (Greffe de la section civile) 另有 3 个
Tribunal de première instance francophone de Bruxelles `court-of-first-instance-brussel-fr` Brussel	无统一地址	secr.tpif.bxl@just.fgov.be 02 508 63 38 rh.tpif.bxl@just.fgov.be juridique.tpif.bxl@just.fgov.be bxl.tpifrancophone.servicecomptabilite@just.fgov.be 02 519 85 36 另有 4 个
Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel `court-of-first-instance-brussel-nl` Brussel	Quatre Brasstraat 13 1000 Brussel	02 682 09 07 (Secretariaat van de hoofdgriffier) 传真 02 519 86 45 (Secretariaat van de hoofdgriffier) brussel.rea.secr.hoofdgriffier@just.fgov.be (Secretariaat van de hoofdgriffier) 02 682 09 07 (Secretariaat van de voorzitter) 传真 02 519 86 45 (Secretariaat van de voorzitter) brussel.rea.secr.voorzitter@just.fgov.be (Secretariaat van de voorzitter) 另有 1 个
Gericht Erster Instanz Eupen Tribunal de première instance d'Eupen `court-of-first-instance-eupen` Eupen	Rathausplatz 4 4700 Eupen	jugendkanzlei.eupen@just.fgov.be (Jugendkanzlei) 02 682 08 39 (Jugendkanzlei) zivilkanzlei.eupen@just.fgov.be (Zivil- und Familienkanzlei) 02 682 08 39 (Zivil- und Familienkanzlei) strafkanzlei.eupen@just.fgov.be (Strafkanzlei) 02 682 08 39 (Strafkanzlei) 另有 7 个
Tribunal de première instance du Hainaut `court-of-first-instance-hainaut` Henegouwen	无统一地址 `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`
Tribunal de première instance du Hainaut - division Charleroi `court-of-first-instance-hainaut-charleroi` Henegouwen	Avenue Général Michel 2 Boîte 1 6000 Charleroi `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	02 682 19 45 (Accueil) 071 23 66 01 (Secrétariat de la Présidence) 065 35 65 73 (Secrétariat Greffier en Chef) 02 682 19 45
Tribunal de première instance du Hainaut - division Mons `court-of-first-instance-hainaut-mons` Henegouwen	Rue de Nimy 35 7000 Mons `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	065 35 66 59 (Secrétariat de la Présidence) 065 35 65 73 (Secrétariat du Greffier en chef) 065 35 65 66
Tribunal de première instance du Hainaut - division Tournai `court-of-first-instance-hainaut-tournai` Henegouwen	Place du Palais de Justice 5 7500 Tournai `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	02 682 03 00
Rechtbank eerste aanleg Leuven `court-of-first-instance-leuven` Leuven	Ferdinand Smoldersplein 5 3000 Leuven	02 682 15 41 (Griffie burgerlijke rechtbank) realeuven.burgerlijk@just.fgov.be (Griffie burgerlijke rechtbank) 02 682 15 37 (Griffie correctionele rechtbank: dienst zittingen) 02 682 15 39 (Griffie correctionele rechtbank: dienst overtuigingsstukken) corr.leuven@just.fgov.be (Griffie correctionele rechtbank) 02 682 15 43 (Griffie jeugdrechtbank) 另有 14 个
Tribunal de première instance de Liège `court-of-first-instance-liege` Luik	Rue de Bruxelles 2 - 3 4000 Liège	stephane.cloes@just.fgov.be (Secrétariat du Président) secretariatgchef.tpi.liege@just.fgov.be (Secrétariat du Greffier en chef) 02 682 07 70
Tribunal de première instance de Liège - division Huy `court-of-first-instance-liege-huy` Luik	Palais de Justice de Huy, Quai d'Arona 4500 Huy	085 24 45 67 (Greffe de l'instruction) chcinstruction.tpi.huy@just.fgov.be (Greffe de l'instruction) 085 24 45 75 (Greffe correctionnel) correctionnel.tpi.huy@just.fgov.be (Greffe correctionnel) 085 24 45 79 (Greffe civil) civil.tpi.huy@just.fgov.be (Greffe civil) 另有 8 个
Tribunal de première instance de Liège - division Liège `court-of-first-instance-liege-liege` Luik	Rue de Bruxelles 2 - 3 4000 Liège	02 682 07 70 (Numéro unique général de contact division de Liège) instruction.tpi.liege@just.fgov.be (Greffe de l'instruction) penal.tpi.liege@just.fgov.be (Greffe correctionnel) greffe.tpilie@just.fgov.be (Greffe civil) liege.tpi.famille@just.fgov.be (Greffe de la famille) protectionnel.tpi.liege@just.fgov.be (Greffe protectionnel (jeunesse)) 另有 12 个
Tribunal de première instance de Liège - division Verviers `court-of-first-instance-liege-verviers` Luik	Rue du Tribunal 4 4800 Verviers	02 682 03 23 (Greffe de l'instruction) correctionnel.tpi.verviers@just.fgov.be (Greffe de l'instruction) 02 682 03 23 (Greffe correctionnel) correctionnel.tpi.verviers@just.fgov.be (Greffe correctionnel) 02 682 03 23 (Greffe civil) civil.tpi.verviers@just.fgov.be (Greffe civil) 另有 7 个
Rechtbank eerste aanleg Limburg `court-of-first-instance-limburg` Limburg	无统一地址
Rechtbank eerste aanleg Limburg - afdeling Hasselt `court-of-first-instance-limburg-hasselt` Limburg	Parklaan 25/2 3500 Hasselt `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`
Rechtbank eerste aanleg Limburg - afdeling Tongeren-Borgloon `court-of-first-instance-limburg-tongeren-borgloon` Limburg	Piepelpoel 10 3700 Tongeren-Borgloon
Tribunal de première instance du Luxembourg `court-of-first-instance-luxembourg` Luxemburg	无统一地址
Tribunal de première instance du Luxembourg - division Arlon `court-of-first-instance-luxembourg-arlon` Luxemburg	Place Schalbert, Bâtiment A 6700 Arlon `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	063 21 52 33 (Section correctionnelle) correctionnel.arlon@just.fgov.be (Section correctionnelle) 063 21 52 33 (Section civile) arlon.civil@just.fgov.be (Section civile) 063 21 52 33 (Section instruction) arlon.greffe.instruction@just.fgov.be (Section instruction) 另有 3 个
Tribunal de première instance du Luxembourg - division Marche-en-Famenne `court-of-first-instance-luxembourg-marche-en-famenne` Luxemburg	Rue Victor Libert 9 6900 Marche-en-Famenne `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	084 31 07 00 (Section famille/jeunesse) marche.famille@just.fgov.be (Section famille/jeunesse) 084 31 07 00 (Section correctionnelle) correctionnel.marche@just.fgov.be (Section correctionnelle) 084 31 07 25 (Section instruction) marche.greffe.instruction@just.fgov.be (Section instruction) 另有 4 个
Tribunal de première instance du Luxembourg - division Neufchâteau `court-of-first-instance-luxembourg-neufchateau` Luxemburg	Place Charles Bergh 1 et 7/1 6840 Neufchâteau `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	02 682 08 25 (Section civile/saisies) neufchateau.civil@just.fgov.be (Section civile/saisies) 02 682 08 25 (Section famille/jeunesse) neufchateau.famille@just.fgov.be (Section famille/jeunesse) 02 682 08 25 (Section correctionnelle) correctionnel.neufchateau@just.fgov.be (Section correctionnelle) 另有 1 个
Tribunal de première instance de Namur `court-of-first-instance-namur` Namen	rue Général Michel 10 5000 Namur `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	greffecorrectionnel.dinant@just.fgov.be (Greffe correctionnel - DINANT) greffecorrectionnel.namur@just.fgov.be (Greffe correctionnel - NAMUR) pac.dinant@just.fgov.be (Greffe correctionnel (pièces à conviction) - DINANT) pac.namur@just.fgov.be (Greffe correctionnel (pièces à conviction) - NAMUR) famille.dinant@just.fgov.be (Greffe de la Famille - DINANT) famille.namur@just.fgov.be (Greffe de la Famille - NAMUR) 另有 9 个
Tribunal de première instance de Namur - division Dinant `court-of-first-instance-namur-dinant` Namen	Place du Palais de Justice 6 5500 Dinant `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	02 682 04 62 (Greffe correctionnel) greffecorrectionnel.namur@just.fgov.be (Greffe correctionnel) 02 682 04 62 (Greffe correctionnel (Pièces à conviction)) pac.namur@just.fgov.be (Greffe correctionnel (Pièces à conviction)) 02 682 04 62 (Greffe de la Famille) famille.dinant@just.fgov.be (Greffe de la Famille) 另有 7 个
Tribunal de première instance de Namur - division Namur `court-of-first-instance-namur-namur` Namen	rue Général Michel 10 5000 Namur `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	greffecorrectionnel.namur@just.fgov.be (Greffe correctionnel) pac.namur@just.fgov.be (Greffe correctionnel (pièces à conviction)) famille.namur@just.fgov.be (Greffe de la Famille) jeunesse.namur@just.fgov.be (Greffe de la Jeunesse et Chambre de règlement amiable) greffecivil.namur@just.fgov.be (Greffe civil) tpinamur.compta@just.fgov.be (Service comptabilité (BE79 6792 0087 0933)) 另有 2 个
Rechtbank eerste aanleg Oost-Vlaanderen `court-of-first-instance-oost-vlaanderen` Oost-Vlaanderen	无统一地址 `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`
Rechtbank eerste aanleg Oost-Vlaanderen - afdeling Dendermonde `court-of-first-instance-oost-vlaanderen-dendermonde` Oost-Vlaanderen	Justitieplein 1 9200 Dendermonde `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	02 682 19 03 (Griffie burgerlijke en familierechtbank: keuzemenu 3-2) ovl.rea.de.burgerlijk.griffie@just.fgov.be (Griffie burgerlijke en familierechtbank) 02 682 19 03 (Afschriften/expedities burgerlijke en familierechtbank: keuzemenu 3-1) ovl.rea.de.bur.expeditie@just.fgov.be (Afschriften/expedities burgerlijke en familierechtbank) 02 682 19 03 (Griffie jeugdrechtbank: keuzemenu 2) ovl.rea.de.jeugd@just.fgov.be (Griffie jeugdrechtbank) 另有 9 个
Rechtbank eerste aanleg Oost-Vlaanderen - afdeling Gent `court-of-first-instance-oost-vlaanderen-gent` Oost-Vlaanderen	Opgeëistenlaan 401A 9000 Gent	02 682 01 70 (Secretariaat afdelingsvoorzitter) ovl.rea.secrvoorzittergent@just.fgov.be (Secretariaat afdelingsvoorzitter) 02 682 01 70 (Secretariaat afdelingsgriffier)
Rechtbank eerste aanleg Oost-Vlaanderen - afdeling Oudenaarde `court-of-first-instance-oost-vlaanderen-oudenaarde` Oost-Vlaanderen	Bourgondiëstraat 5 9700 Oudenaarde `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	02 682 06 84 (correctionele griffie: NIEUW keuze 1 (CORR) / keuze 6 (expedities/afschriften)) ovl.rea.ou.cor.griffie@just.fgov.be (correctionele griffie) 02 682 06 84 (burgerlijke griffie en griffie familierechtbank: NIEUW keuze 2 (BUR/FAM) / keuze 5 (boekhouding/deskundigen/rollen)) ovl.rea.ou.fam.bur@just.fgov.be (burgerlijke griffie en griffie familierechtbank) 02 682 06 84 (griffie raadkamer en onderzoek: NIEUW keuze 4) ovl.rea.ou.onderzoek@just.fgov.be (griffie raadkamer en onderzoek) 另有 2 个
Rechtbank eerste aanleg West-Vlaanderen `court-of-first-instance-west-vlaanderen` West-Vlaanderen	Kazernevest 3 8000 Brugge `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`
Rechtbank eerste aanleg West-Vlaanderen - afdeling Brugge `court-of-first-instance-west-vlaanderen-brugge` West-Vlaanderen	Kazernevest 3 8000 Brugge `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	050 47 32 20 (Griffie beslagrechter) 050 47 32 00 (Griffie burgerlijk (Inschrijvingen/Afschriften)) wvl.rea.bru.burgerlijk@just.fgov.be (Griffie burgerlijk (Inschrijvingen/Afschriften)) 050 47 31 00 (Griffie correctioneel) wvl.rea.bru.correctioneel@just.fgov.be (Griffie correctioneel) 050 47 32 20 (Griffie familierechtbank) 另有 12 个
Rechtbank eerste aanleg West-Vlaanderen - afdeling Ieper `court-of-first-instance-west-vlaanderen-ieper` West-Vlaanderen	Grote Markt 1 8900 Ieper `Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	02 682 05 04 (Griffie burgerlijke en familierechtbank) wvl.rea.iep.burgerlijk.familie@just.fgov.be (Griffie burgerlijke en familierechtbank) 02 682 05 04 (Griffie correctioneel) wvl.rea.iep.correctioneel@just.fgov.be (Griffie correctioneel) 02 682 05 04 (Griffie jeugd) wvl.rea.iep.jeugd@just.fgov.be (Griffie jeugd) 另有 5 个

字段

字段	类型	说明
`id`	`CourtId`	稳定的 id：先是 `type`，再是法院自身语言中的地名：`justice-of-the-peace-gent-1`、`police-court-brussel-fr`、`enterprise-court-gent-brugge`。参见标识符
`validFrom`	string?	记录开始适用的第一天，`YYYY-MM-DD`：门户网站首次列出它的那一天。缺省：自数据覆盖开始起
`validTo`	string?	记录适用的最后一天：每周检查发现它从门户网站消失的前一天。缺省：至今仍适用
`type`	`CourtType`	`justice-of-the-peace`、`police-court`、`court-of-first-instance`、`enterprise-court`、`labour-court`、`court-of-appeal`、`labour-court-of-appeal`、`court-of-assize`
`kind`	`'court'` \| `'division'` \| `'seat'`	法院本身、其某个分部（afdeling、division、Abteilung），或治安法院的某个开庭地点
`court`	`CourtId`?	对于分部或开庭地点：它所属的法院
`name`	`{ nl?, fr?, de? }`	法院公布的名称，按其有页面的每种语言提供：`Vredegerecht Gent 1`、`Tribunal de l'entreprise du Hainaut - division Mons`
`judicialArea`	`JudicialAreaId`	司法辖区
`arrondissement`	`ArrondissementId`?	arrondissement，适用于辖区恰为一个 arrondissement 或位于一个 arrondissement 之内的法院或分部
`canton`	`CantonId`?	对于治安法院：它所服务的 canton
`cantons`	`CantonId[]`?	对于其他所有法院（不含其分部）：它所覆盖的 canton，依据 Gerechtelijk Wetboek / Code judiciaire（司法法典）附件（第 3–5 条）及该法典第 114 条确定
`ecli`	`string[]`?	法院的 ECLI 代码，每种审判语言一个；仅包括在已公布判决中出现过的代码
`address`	`Address`?	书记处所在地，附带其邮政编码所属的市镇（`municipality`，以 REFNIS 代码表示）。法院未公布单一地址时缺省（例如各分部各有地址的法院）
`contacts`	`Contact[]`	电话、传真、电子邮件和银行账户，每项都带有所属书记处（`label`）和随之公布的文字（`note`）
`openingHours`	string?	书记处办公时间，采用 OpenStreetMap `opening_hours` 语法：`Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`，仅当公布的文字恰好表达此意时提供
`openingHoursText`	`{ nl?, fr?, de? }`?	按语言提供的、原样公布的办公时间
`website`	`{ nl?, fr?, de? }`	法院在门户网站上的页面，按语言提供
`sources`	`{ url, retrieved }[]`	读取该记录的页面，以及其内容首次被看到的时间

新的法院类型

type 可能会增加新值（例如 Hof van Cassatie / Cour de cassation）。如果你对它使用 switch，请保留一个 default 分支，以免新类型导致代码出错。

结构

interface Court {
    id: CourtId
    validFrom?: string
    validTo?: string
    type: CourtType
    kind: 'court' | 'division' | 'seat'
    court?: CourtId
    name: Partial<Translated>
    judicialArea: JudicialAreaId
    arrondissement?: ArrondissementId
    canton?: CantonId
    cantons?: CantonId[]
    ecli?: string[]
    address?: Address
    contacts: Contact[]
    openingHours?: string
    openingHoursText?: Partial<Translated>
    website: Partial<Record<Locale, string>>
    sources: SourceRef[]
}

interface Address {
    building?: string
    street: string // 原样公布，含门牌号、信箱号或楼层：'Beverstraat 7B (eerste verdieping)'
    postalCode: string
    city: string
    municipality?: MunicipalityId // 通过邮政编码确定；参见邮政编码页面
}

interface Contact {
    type: 'phone' | 'fax' | 'email' | 'bank-account'
    value: string // 规范形式：E.164、小写电子邮件、电子格式 IBAN
    label?: string // 书记处或服务部门：'Burgerlijke griffie'、'Greffe pénal'
    note?: string // 随该值公布的文字：'druk 1'、'tapez 2'
}

辅助函数

getCourt('justice-of-the-peace-gent-1')
getJusticeOfThePeace('gent-1') // 同一个法院，通过 canton id 获取
getDivisions('enterprise-court-gent') // 它的八个分部
getCourtsForCanton('gent-1') // 它的治安法院，以及其他每种类型各一个法院
findCourtsWithJurisdiction('23088', 'police-court') // [police-court-vilvoorde]，按 REFNIS 代码
findCourts({ type: 'police-court', kind: 'court', judicialArea: 'gent' })
getContact(court, 'email', 'Greffe pénal') // 第一个匹配联系方式的值
formatPhoneNumber('+3253820701') // '053 82 07 01'
formatIban('BE73679200844560') // 'BE73 6792 0084 4560'

数据如何读取

门户网站为每个法院和每个分部各设一个页面，使用该法院的语言；布鲁塞尔的双语法院有一个荷兰语页面和一个法语页面， Eupen 的法院则有一个法语页面和一个德语页面。解析器会：

从法院名称（Politierechtbank Limburg - afdeling Genk）中读出其类型和地点，并从治安法院的名称和编号中读出其 canton；
把同一法院的各语言版本合并为一条记录：名称、页面和办公时间按语言分别保存；地址和联系方式取自第一种语言（布鲁塞尔为荷兰语，Eupen 为德语），再补上只有另一语言页面才有的值；
读取各书记处的联系信息块，让每个值都与其书记处对应；
仅当每个词都能理解、且各语言表述一致时，才把公布的办公时间转换为 opening_hours 语法。带有备注或临时安排的文字（"OPGELET: tot 31 december…"）只保留原文；
根据 scripts/parse/jurisdictions.ts 中 Gerechtelijk Wetboek / Code judiciaire 附件的对照表，为每个法院赋予法律分配给它的 canton（cantons），并由此推导出其 arrondissement。该对照表与门户网站相互校验：门户网站上有而法律对照表中没有的法院，或者反过来，都会使构建中止。

当某个页面无法归类（未知类型的法院、没有 canton 的治安法院）、某个 canton 没有法院，或法律对照表与门户网站对存在哪些法院意见不一时，解析器拒绝写入任何内容。它无法读取的内容（没有区号的电话号码、写成一句话的地址）会在每周的 pull request 中报告，并从数据中略去，而不是去猜测。

规范值

值	存储形式	原因
电话号码	E.164：`+3253820701`	每个号码只有一种形式，可从任何地方拨打，`tel:` 链接可直接使用
IBAN	电子格式：`BE73679200844560`	支付系统接受的形式；读取时及测试中都会验证校验和
电子邮件	小写	便于比较和去重
办公时间	`opening_hours`：`Mo-Fr 08:30-12:30,13:30-16:00`	OpenStreetMap 标准，多种编程语言都有解析器（例如 opening_hours.js），且不依赖任何自然语言
街道	原样公布	门牌号、信箱号和楼层的写法太多（`Canadaplein ZN`、`Rue de Bruxelles 2 - 3`），无法不靠猜测就拆分

法院 ​

用途 ​

来源与更新 ​

字段 ​

结构 ​

辅助函数 ​

数据如何读取 ​

规范值 ​

法院

用途

来源与更新

字段

结构

辅助函数

数据如何读取

规范值