Gebiet und Kantone

Die belgische Gerichtslandkarte hat drei Ebenen: Gerichtsbereiche (einer pro Appellationshof) umfassen Gerichtsbezirke (arrondissements), die wiederum Kantone umfassen (je ein Friedensgericht). Kantone werden über Gemeinden umschrieben. Neben der Gerichtslandkarte steht die Verwaltungskarte: Jede Gemeinde liegt in einer Region und, außerhalb Brüssels, in einer Provinz.

Wozu es dient

• Welches Friedensgericht? Mietstreitigkeiten, geringfügige Forderungen, Schutzmaßnahmen (Verwaltung) und Nachbarschaftsstreitigkeiten gehen an einen Friedensrichter, meist den des Kantons, in dem der Beklagte wohnt oder die Immobilie liegt. Ein falscher Kanton bedeutet eine Klage beim falschen Gericht.
• Welcher Gerichtsbezirk? Gerichte erster Instanz, Unternehmens- und Arbeitsgerichte, die Staatsanwaltschaft und das Gebiet, in dem ein Gerichtsvollzieher tätig werden darf, sind alle pro Gerichtsbezirk organisiert.
• Welcher Appellationshof? Berufungen gehen an den Appellationshof des Gerichtsbereichs.
• Daten verknüpfen. Alles mit einem REFNIS-Code (Statistiken von Statbel, regionale offene Daten, Adressregister) lässt sich auf die Gerichtslandkarte bringen.

Das Gesetz beschreibt Kantone in Fließtext („der Teil des Gebiets der Stadt Antwerpen, begrenzt durch die Mittellinien des Brouwersvliet …“). Diese Dateien machen daraus Daten und bewahren den Gesetzestext für die Fälle, in denen nur der Text entscheiden kann.

Quelle und Aktualisierungen

Quelle	Anlage zum Gerichtsgesetzbuch, „Gebiedsomschrijving en zetel van hoven en rechtbanken“ (ELI, numac 1967101058), Niederländisch und Französisch; Open Data von Statbel für Gemeinden, Provinzen und Regionen
Gebaut durch	pnpm build:cantons (Kantone, Gemeinden); wöchentliche Snapshots + pnpm build:data (Regionen, Provinzen); von Hand (Gerichtsbereiche, Gerichtsbezirke)
Ändert sich, wenn	Ein Gesetz die Anlage ändert; Gemeinden fusionieren (2019, 2025)
Deckt ab	Ab dem 1. Januar 2025: Nachschlagen für einen früheren Tag wirft einen RangeError (Zeit)
Geprüft	Von Hand mit pnpm build:cantons neu gebaut: ejustice verweigert sich den Servern von GitHub (Datenqualität)
Lizenz	CC BY 4.0; Gemeindedaten © Statbel, CC BY 4.0

Den Kanton einer Gemeinde finden

Gemeinde oder REFNIS-Code

Gent / Gand · REFNIS 44021 · Oost-Vlaanderenauf 5 Kantone aufgeteilt

Kanton-ID	Sitz	Gerichtsbezirk	Friedensgericht
gent-1	Gent / Gand	Oost-Vlaanderen	Vredegerecht Gent 1 vred.gent1@just.fgov.be
gent-2	Gent / Gand	Oost-Vlaanderen	Vredegerecht Gent 2 vred.gent2@just.fgov.be
gent-3	Gent / Gand	Oost-Vlaanderen	Vredegerecht Gent 3 vred.gent3@just.fgov.be
gent-4	Gent / Gand	Oost-Vlaanderen	Vredegerecht Gent 4 vred.gent4@just.fgov.be
gent-5	Gent / Gand	Oost-Vlaanderen	Vredegerecht Gent 5 vred.gent5@just.fgov.be

Welcher Teil von Gent gehört zu welchem Kanton?

gent-1

Het gedeelte van het grondgebied van de stad Gent beginnend onder de torens van het Rabot, het kanaal de Lieve tot aan de Lievebrug, de middellijn van de Lievestraat, de middellijn van de Lange Steenstraat, de middellijn van de Grauwpoort tot aan het Sluizeken, de middellijn van het Sluizeken tot tegen de Achterleie, de zuidelijke grens van Achterleie tot aan de Leie, de Leie langs de Achterleie, de Leie tot aan de Slachthuisbrug, de Slachthuisbrug tot het kruispunt met de Koepoortkaai, de Koepoortkaai, de Filips Van Artveldestraat tot aan het Sint-Annaplein, de noordelijke grens van het Sint-Annaplein, de middellijnen van de Brabantdam tot aan de kruising met de Kortedagsteeg, de middellijn van de Kortedagsteeg, de middellijn van de Walpoortstraat, de middellijn van de Sint-Pietersnieuwstraat, het deel van het Sint-Pietersplein dat de verbinding vormt tussen de Sint-Pietersnieuwstraat en de Overpoortstraat, de middellijn van de Overpoortstraat, de middellijn van de Normaalschoolstraat, de middellijn van de Ottergemsesteenweg tot aan de spoorweglijn onmiddellijk ten zuiden van de Burggravenlaan, de spoorweg in oostelijke richting tot aan de Schelde en verder de Schelde in zuidelijke richting tot aan de Ringvaart, dan van de Ringvaart in noordwestelijke richting tot aan de Maaltebrug/kruising met de Kortrijksesteenweg, de zuidelijke grens van de Kortrijksesteenweg tot aan De Sterre - kruising N60/N43 met de Voskenslaan, de oostelijke grens van de Voskenslaan, de noordoostelijke grens van de Sint-Denijslaan volgend tot aan het kruispunt met de Valentin Vaerewyckweg, verder volgend noordelijk naar de parking Gent Sint-Pietersstation tot aan de kruising met de Koningin Fabiolalaan, de noordoostelijke grens van de Koningin Fabiolalaan over de kruising met de Gordunakaai tot aan de Ringvaart in zuidoostelijke richting, de Leie in noordelijke richting langs de Gordunakaai tot aan de splitsing ter hoogte van Aan De Bocht, met verder als grens de Leie in noordelijke richting langs Aan de Bocht, langs de Belvédèreweg, langs de Constant Dosscheweg, verder noordelijk langs de Leie tot aan de kruising van de Leie met Einde Were, de zuidelijke grens van Einde Were tot aan de kruising met Overzet en Nieuwe Wandeling, de noordelijke grens van de Nieuwe Wandeling, de middellijn van de Contributiestraat en de middellijn van de Begijnhoflaan tot aan de torens aan het Rabot

gent-2

De gemeenten Sint-Martens-Latem en Nazareth-De Pinte, de deelgemeenten Drongen, Zwijnaarde, Sint-Denijs-Westrem en Afsnee en het gedeelte van het grondgebied van de stad Gent beginnend aan de grens met de gemeente Lovendegem aan het kanaal Gent-Oostende, verder zuidelijk tot aan de Contributiebrug, de noordwestelijke grens van de Nieuwe Wandeling tot aan de kruising met Einde Were, de zuidelijke grens van Einde Were tot aan de kruising met de Leie, met verder als grens de Leie in zuidelijke richting, langs de Constant Dosscheweg, langs de Belvédèreweg, langs Aan de Bocht tot aan het kruispunt van de Gordunakaai met de Koningin Fabiolalaan en vanaf daar, de noordoostelijke grens van de Koningin Fabiolalaan tot aan en zuidelijk over de parking Gent Sint-Pietersstation, de noordoostelijke grens van de Sint-Denijslaan volgend, langs de oostelijke grens van de Voskenslaan tot aan De Sterre (kruising Voskenslaan met N60/N43), de zuidelijke grens van de Kortrijksesteenweg tot aan de Ringvaart in zuidoostelijke richting tot aan de grens met de gemeente Merelbeke-Melle

gent-3

De deelgemeente Mariakerke, het gedeelte van het grondgebied van de stad Gent dat begint aan de Ringvaart en de grens tussen de deelgemeente Mariakerke en Wondelgem, de grens tussen de deelgemeente Mariakerke en Wondelgem in zuidelijke richting tot aan het fietspad langs de Zandstraat, het fietspad in westelijke richting tot aan het kanaal Gent-Oostende, het kanaal Gent-Oostende in zuidelijke richting tot aan het Verbindingskanaal, dan het Verbindingskanaal, het Tolhuisdok, de Voorhaven en het kanaal Gent-Terneuzen in noordelijke richting tot aan de grens met de gemeente Zelzate en vervolgens de grens met de gemeente Zelzate in westelijke richting tot aan de grens met de gemeente Evergem

gent-4

Het gedeelte van het grondgebied van de stad Gent dat begint aan de grens met de gemeente Zelzate, het kanaal Gent-Terneuzen in zuidelijke richting, de Voorhaven, het Tolhuisdok en het Verbindingskanaal tot aan het kanaal Gent-Oostende, het kanaal Gent-Oostende zuidelijk tot aan de Contributiebrug, de middellijn van de Contributiestraat, de middellijn van de Begijnhoflaan tot aan de torens van het Rabot, onder de torens van het Rabot het kanaal de Lieve tot aan de Lievebrug, dan de middellijn van de Lievestraat, de middellijn van de Lange Steenstraat, de middellijn van de Grauwpoort tot aan het Sluizeken, de middellijn van het Sluizeken tot tegen de Achterleie, de Achterleie tot aan de Leie en dan de Leie tot voor Portus Gandae, de waterweg in oostelijke richting naar het Octrooiplein, dwars door het Octrooiplein en het Antwerpenplein, door de middellijn van de Dendermondsesteenweg tot aan de grens met de gemeente Destelbergen en verder de grens met de gemeenten Lochristi en Zelzate

gent-5

De gemeente Destelbergen en het gedeelte van het grondgebied van de stad Gent beginnend aan de grens met de gemeente Destelbergen, de middellijn van de Dendermondsesteenweg tot aan het Antwerpenplein, de middellijn van het Antwerpenplein dwars door het Octrooiplein, de waterweg tussen het Octrooiplein en de Leie, de Leie tot aan de Slachthuisbrug, de Slachthuisbrug tot het kruispunt met de Koepoortkaai, verder de oostelijke grens van de Koepoortkaai en de Filips Van Artveldestraat tot aan het Sint-Annaplein, de noordelijke grens van het Sint-Annaplein, de middellijnen van de Brabantdam tot aan de kruising met de Kortedagsteeg, de middellijn van de Kortedagsteeg, de middellijn van de Walpoortstraat, de middellijn van de Sint-Pietersnieuwstraat, het deel van het Sint-Pietersplein dat de verbinding vormt tussen de Sint-Pietersnieuwstraat en de Overpoortstraat, de middellijn van de Overpoortstraat, de middellijn van de Normaalschoolstraat, de middellijn van de Ottergemsesteenweg tot aan de spoorweglijn onmiddellijk ten zuiden van de Burggravenlaan, de spoorweg in oostelijke richting tot aan de Schelde en verder de Schelde in zuidelijke richting tot aan tot aan de grens met de gemeente Merelbeke-Melle

Gerichtsbereiche

Die 5 Bereiche der Appellationshöfe (rechtsgebieden / ressorts). Datei: data/judicial-areas.json. Quelle: Anlage zum Gerichtsgesetzbuch (Ger.W. bijvoegsel), Art. 5.

ID	nl	fr	de
antwerpen	Antwerpen	Anvers	Antwerpen
brussel	Brussel	Bruxelles	Brüssel
gent	Gent	Gand	Gent
liege	Luik	Liège	Lüttich
mons	Bergen	Mons	Mons

interface JudicialArea {
    id: JudicialAreaId // 'gent'
    name: Translated // { nl, fr, de }
}

Gerichtsbezirke

Die 12 Gerichtsbezirke (gerechtelijke arrondissementen / arrondissements judiciaires). Datei: data/arrondissements.json. Quelle: Ger.W. bijvoegsel Art. 4.

ID	nl	fr	de	Gerichtsbereich
antwerpen	Antwerpen	Anvers	Antwerpen	Antwerpen
limburg	Limburg	Limbourg	Limburg	Antwerpen
brussel	Brussel	Bruxelles	Brüssel	Brussel
leuven	Leuven	Louvain	Löwen	Brussel
brabant-wallon	Waals-Brabant	Brabant wallon	Wallonisch-Brabant	Brussel
oost-vlaanderen	Oost-Vlaanderen	Flandre orientale	Ostflandern	Gent
west-vlaanderen	West-Vlaanderen	Flandre occidentale	Westflandern	Gent
liege	Luik	Liège	Lüttich	Luik
eupen	Eupen	Eupen	Eupen	Luik
luxembourg	Luxemburg	Luxembourg	Luxemburg	Luik
namur	Namen	Namur	Namur	Luik
hainaut	Henegouwen	Hainaut	Hennegau	Bergen

interface Arrondissement {
    id: ArrondissementId // 'oost-vlaanderen'
    name: Translated
    judicialArea: JudicialAreaId
}

Kantone

Alle 162 Gerichtskantone: jeweils das Gebiet eines Friedensgerichts. Datei: data/cantons.json (generiert aus der Anlage zum Gerichtsgesetzbuch, Art. 1).

Felder

Feld	Typ	Beschreibung
id	CantonId	Stabile ID in der Landessprache, mit einer Nummer für Orte mit mehreren Kantonen: gent-1, merelbeke-melle, wavre-1
arrondissement	string	ID des Gerichtsbezirks
name	{ nl, fr }	Name des Kantons, wie die Anlage ihn angibt
number	number?	Kantonsnummer an Orten mit mehreren Kantonen (Gent 1–5)
seat	{ nl, fr }	Wo das Friedensgericht seinen Sitz hat; kann vom Namen abweichen
municipalities	{ municipality, partial? }[]	Die abgedeckten Gemeinden, per REFNIS-Code; partial: true, wenn nur ein Teil abgedeckt ist
territory	{ nl, fr }	Das Gebiet des Kantons, wörtlich aus der Anlage
legalBasis	{ url, provision }	Wo das Gesetz es festlegt: die ELI der Anlage und der Abschnitt, z. B. Bijvoegsel art. 1, afdeling 6.15 (Gent 4)

interface Canton {
    id: CantonId // 'gent-1', 'merelbeke-melle'
    arrondissement: ArrondissementId
    name: Bilingual // { nl, fr }; meist der Sitz, aber nicht immer
    number?: number // für Orte mit mehreren Kantonen (Gent 1–5, …)
    seat: Bilingual // wo das Friedensgericht seinen Sitz hat
    municipalities: { municipality: MunicipalityId; partial?: boolean }[]
    territory: Bilingual // das Gebiet des Kantons, wörtlich aus der Anlage
    legalBasis: { url: string; provision: string } // die ELI der Anlage und der Abschnitt
}

• IDs folgen der Landessprache: Niederländisch in Flandern und Brüssel, Französisch in der Wallonie, Deutsch um Eupen; das zweisprachige Brüssel erhält den niederländischen Namen. Siehe Identifikatoren. Das Friedensgericht verweist über sein Feld canton auf seinen Kanton.
• Name und Sitz können abweichen: Der Kanton oudergem hat seinen Sitz in Etterbeek.
• partial: true kennzeichnet eine Gemeinde, die auf mehrere Kantone aufgeteilt ist. Der Text in territory sagt dann, welcher Teil (Straßen, Hausnummern, Wasserläufe) zu diesem Kanton gehört.
• Namen gibt es nur auf Niederländisch und Französisch: Die Anlage hat keinen koordinierten deutschen Text.

Geteilte Gemeinden

55 Kantone decken nur einen Teil einer Gemeinde ab. Für sie lässt sich der Kanton nicht allein aus der Gemeinde bestimmen: Er hängt von der Straße ab (und manchmal von der Hausnummer). Der Text in territory nennt die Grenzen. Mit den Koordinaten der Adresse findet findCantonsAt(lon, lat) aus belgica/canton-boundaries den Kanton in den Kantonsgrenzen des NGI; ohne Koordinaten zeigen Sie die infrage kommenden Kantone mit ihrem Text an und lassen einen Menschen entscheiden. Wo Geometrie und Text voneinander abweichen, ist der Text das Gesetz.

Gemeinden

Die 565 Gemeinden mit ihrem REFNIS-Code (NIS-Code) von Statbel. Datei: data/municipalities.json (generiert aus Statbel). © Statbel, CC BY 4.0.

interface Municipality {
    id: MunicipalityId // der REFNIS-Code: '44021' für Gent
    name: Bilingual
    province: ProvinceId | '04000' // REFNIS-Code der Provinz; '04000' in Brüssel
    region: RegionId // REFNIS-Code der Region
}

Die 19 Gemeinden der Region Brüssel-Hauptstadt haben keine Provinz. Ihr province ist 04000, der Code der Region: Das trägt Statbel selbst in die Provinzspalte seiner Dateien ein. getProvinceForMunicipality gibt für sie undefined zurück; getRegionForMunicipality liefert die Region. Die Codes stehen unten, aus den Daten.

Regionen

Die 3 Regionen (gewesten / régions). Datei: data/regions.json (generiert aus der REFNIS-Codeliste von Statbel; Namen so, wie Statbel sie veröffentlicht). © Statbel, CC BY 4.0.

ID (REFNIS)	nl	fr	de
02000	Vlaams Gewest	Région flamande	Flämische Region
03000	Waals Gewest	Région wallonne	Wallonische Region
04000	Brussels Hoofdstedelijk Gewest	Région de Bruxelles-Capitale	Region Brüssel-Hauptstadt

interface Region {
    id: RegionId // der REFNIS-Code: '02000', '03000', '04000'
    name: Translated // { nl, fr, de }, so wie Statbel sie veröffentlicht
    sources: SourceRef[] // die REFNIS-Codeliste von Statbel
}

Provinzen

Die 10 Provinzen, mit ihrer Region. Datei: data/provinces.json (generiert aus der REFNIS-Codeliste von Statbel). © Statbel, CC BY 4.0. Die Region Brüssel-Hauptstadt hat keine Provinz; die Provinz Brabant, die am 31. Dezember 1994 endete, liegt vor dem abgedeckten Zeitraum der Daten.

ID (REFNIS)	nl	fr	de	Region
10000	Provincie Antwerpen	Province d’Anvers	Provinz Antwerpen	Vlaams Gewest
20001	Provincie Vlaams-Brabant	Province du Brabant flamand	Provinz Flämisch-Brabant	Vlaams Gewest
20002	Provincie Waals-Brabant	Province du Brabant wallon	Provinz Wallonisch-Brabant	Waals Gewest
30000	Provincie West-Vlaanderen	Province de Flandre occidentale	Provinz Westflandern	Vlaams Gewest
40000	Provincie Oost-Vlaanderen	Province de Flandre orientale	Provinz Ostflandern	Vlaams Gewest
50000	Provincie Henegouwen	Province du Hainaut	Provinz Hennegau	Waals Gewest
60000	Provincie Luik	Province de Liège	Provinz Lüttich	Waals Gewest
70000	Provincie Limburg	Province du Limbourg	Provinz Limburg	Vlaams Gewest
80000	Provincie Luxemburg	Province du Luxembourg	Provinz Luxemburg	Waals Gewest
90000	Provincie Namen	Province de Namur	Provinz Namur	Waals Gewest

interface Province {
    id: ProvinceId // der REFNIS-Code: '40000' für Oost-Vlaanderen
    name: Translated // { nl, fr, de }, so wie Statbel sie veröffentlicht
    region: RegionId
    sources: SourceRef[] // die REFNIS-Codeliste von Statbel
}

Die Namen sind die von Statbel, einschließlich des Worts für die Art der Einheit (Provincie Oost-Vlaanderen, Province de Flandre orientale, Provinz Ostflandern): Das Package speichert Werte so, wie die Quelle sie veröffentlicht, und kürzt sie nicht.